२०८१ श्रावण ८, मंगलबार

प्रज्ञा पारमिता नेपाली भासं अनुवाद

लहनान्युज | कछलाथ्व पुन्ही ११४४, मंसीर ११ सोमवाः

प्रज्ञा पारमितायात बुद्धवचन अनुवाद समितिं हिमाली भोट भाषा व मूल संस्कृत ग्रन्थया उगु कृतियात सामान्य धर्माबलम्बीयात तकं थुइकेत अःपुइमा धकाः खस नेपाली भासं अनुवाद याःगु दु।

बौद्ध साहित्यया छगू लख श्लोक दुगु ‘शतसह्रसिका प्रज्ञापारमिता’ ग्रन्थ न्हापांखुसी खस नेपाली भाषाय् नं अनुवाद जूगु दु । प्यदँ बिकाः जूगु थ्व अनुवादया ज्याय् थ्यंमथ्यं २ करोड ५९ लाख तका दां खर्च जूगु खँ स्वयम्भु गुम्बाया गुरु झ्याङ्चे छ्याजे गोसेक रिम्पोछें कनादीगु दु ।

वय्कःया कथं बौद्ध साहित्यय् महत्वपूर्ण तायेकीगु शून्यता दर्शनय् आधारित ज्ञानयात लिपिबद्ध यानातःगु थुगु कृतिइ गुगुं नं वस्तुया स्वतन्त्र अस्तित्व मदुगु, वस्तु व पदार्थ सहअस्तित्वय् आधारित जूगु, सत्ता व शक्ति हिलीगु सन्देश बियातःगु दु । लिसे वय्कलं विश्व शान्ति व मानव कल्याणया नितिं बौद्ध दर्शन लिसें आध्यात्मिक शिक्षाया महत्व दुगु खँ कनादिसें अज्ञानताया कारणं संसारय् युद्ध, हिंसा जुयाच्वंगु व उकियात म्हो यायेत बौद्ध दर्शन व साहित्ययात प्रवद्र्धन यायेमाःगु खँय् बः बियादिल ।

बुद्ध वचन अनुवाद समितिया अध्यक्ष लिसें बौद्ध विद्वान टिका शेर्पां च्यागूगु शताब्दीइ सम्भोट भाषाय् लिपिबद्ध यानातःगु उगु बौद्ध साहित्ययात अनुवादया माध्यमं अन्तर्राष्ट्रिय रुपय् प्रवद्र्धन यायेत थःगु संस्था क्रियाशील जुयाच्वंगु जानकारी बियादिल ।

वय्कःया कथं झिंखुगू भाग दुगु थ्व सफूया मू ६५ द्वः तका तयातःगु दु । प्रारमिता सफू नेवाः बौद्धतय्सं नं छेँय् छेँय् तयेगु व पाठ यायेगु चलन दु ।

Categorized in राष्ट्रिय