२०८१ श्रावण ७, सोमबार

निगू सफूया छक्वलं विमोचन

लहनान्यूज | चिल्लाथ्व सप्तमी ११३७ (मार्च ५ २०१७)

थौं यलय् जूगु छगू ज्याझ्वःया दथुइ प्रा.डा. सुन्दरकृष्णया निगू सफूया छक्वलं विमोचन जूगु दु ।
 
नेपालभाषा केन्द्रीय विभागं यलय् ग्वसाः ग्वःगु ज्याझ्वलय् विभागया संस्थापक प्रमुख प्रा.डा. सुन्दरकृष्ण जोशीया बाखं सफू ‘तिकिझ्यालं’ व उकिया हे अंग्रेजी अनुवाद 'Through the Latticed Window' या विमोचन जूगु खः । नेपालभाषा केन्द्रीय विभागया प्रमुख प्रा.डा. चन्द्रमान बज्राचार्यया सभापतित्वय् जूगु ज्याझ्वलय् मूपाहां प्रा.डा. त्रिरत्न मानन्धर व पाहां प्रा माणिकलाल श्रेष्ठं मंकाः कथं सफूया विमोचन यानादीगु खः ।
 
सफुतिइ दुथ्याःगु बाखंयात कल्पना भर्सेस वास्तविकता धासें बाखंच्वमि जोशीं झीगु तजिलजिइ दुगु रहस्यमय अलौकिक विषयवस्तु कःघानाः थुकिइ वास्तविक पात्रपिं थम्हं थनेहयागु स्पष्ट यानादिल । प्रा.डा. त्रिरत्न मानन्धरं सफूया अनुवादयात च्वछायादिसें हरेक जातिया म्हसीका सीकेगु छगू श्रोत मौखिक इतिहास जुइ धासें थुगु सफूयात मौखिक इतिहासया छगू स्रोतया रुपय् कायेफइगु धयादिल ।
 
शिक्षक राजनलाल (रास) जोशीं सफूया विषयस न्ववासें थुकिया हरेक बाखं यथार्थय् दुब्वाःगु दुगु धयादिल । सफूया बाखंयात अंगेजी अनुवाद लिसें सम्पादन याःम्ह राजेन्द्र शाक्यं अंग्रेजीइ पिदंगु सफूयात अनुवाद जक मधासे पुनर्लेखन धायेल्वःगु खँ तयादिल ।
 
सफुतिइ दुथ्याःगु झिंखुपू मध्ये झिपु बाखंया अनुवाद शाक्यं यानादीगु खःसा न्यापुया अनुवाद अरुण श्रेष्ठं व छपुया भुवनलाल प्रधानं यानादीगु खः ।
 
 
 
स्वम्ह प्राध्यापकपिन्त सम्मान नं यात
 
थुगु हे ज्याझ्वलय् स्वम्ह प्राध्यापकपिनि हनेगु ज्या नं जूगु खः ।
 
ज्याझ्वलय् विभागय् प्राध्यापन लिपा अवकाश कयाद्यूपिं प्रा. माणिकलाल श्रेष्ठ, प्रा.डा. तुयुबहादुर महर्जन व प्रा.डा. चुन्दा बज्राचार्यपिंत बिदाइ यायेकथं हंगु नं खः । प्रा. माणिकलाल श्रेष्ठयात विभागया नायः डा.चन्द्रमान बज्राचार्य व प्रा.डा. त्रिरत्नमानन्धरं मंकाः रुपं हनादीगु खः । 
 
बज्राचार्य व मानन्धरं दोसल्लां न्ययेकाः, लुमन्ति चिं व हनापौ लःल्हासें श्रेष्ठयात सम्मान यानादीगु खः । सम्मानित निम्ह व्यक्तित्वपिं तुयुबहादुर महर्जन व चुन्दा बज्राचार्य धाःसा विशेष कारणं ज्याझ्वलय् उपस्थित जुइमफूगु जानकारी ज्याझ्वलय् ब्यूगु खः ।
 
छुं दिं न्ह्यः जक क्यान्सर ल्वचं कयाः मदुम्ह साहित्यकार, निर्देशक व कलाकार रामशेखर नकःमियात लुमंकुसें छगू मिनेट मौनधारणं न्ह्याःगु ज्याझ्वलय् विभागया शिक्षक ओमकारेश्वर श्रेष्ठं लसकुस यानादिसें सम्मानित व्यक्तित्वपिनि म्हसीका न्ह्यब्वयादीगु खः ।
 
थःगु नुगः खँ तयेगु झ्वलय् सम्मानित व्यक्तित्व माणिकलाल श्रेष्ठं नेपालभाषा केन्द्रीय विभाग चायेकेत यानागु कुतःया जानकारी ब्युसें आः नं थुगु विभागयात बन्द याकेत स्वइपिं दनिगुलिं थुकियात ल्यंकातयेत सकसिनं फूचाःगु ग्वाहालि यायेमाःगु बिचाः तयादिल ।
 
 
विभागया प्रमुख चन्द्रमान बज्राचार्यं त्रिभुवन विश्वविद्यालयपाखें बियातःगु स्वंगू रोपनी जग्गायात व्यवस्थित यायेगु ज्याय् थःपिं न्ह्यचिलाच्वनागु जानकारी बियादिल ।
 
ज्याझ्वलय् काशीनाथ तमोट, विभागया निवर्तमान प्रमुख तुलसीलाल सिं, विभागया पुलांम्ह प्रमुख प्रेमशान्ति तुलाधर, लुमन्ति दबूया नायः रामेश्वर श्रेष्ठ, सफूया पिकाकः सागरकृष्ण जोशी, सपना जोशीं थःथःगु नुगःखँ तयादीगु ख
Categorized in राष्ट्रिय